《登黄鹄矶》原文、注释、译文、赏析

登黄鹄矶

木落江渡寒，雁还风送秋。

临流断商弦，瞰川悲棹讴。

适郢无东辕，还夏有西浮。

三崖隐丹磴，九派引沧流。

泪竹感湘别，弄珠怀汉游。

岂伊药饵泰，得夺旅人忧？

题解　黄鹄矶在武昌蛇山头，蛇山古又称黄鹄山。《元和郡县志》载：“吴黄武二年城江夏，以安屯戍地也。城西临大江，西南角因矶为楼，名‘黄鹤楼’。”该楼历代屡毁屡建。《登黄鹄矶》作于南朝宋孝武帝大明六年（462年），为现存最早吟咏黄鹤楼的诗作。

简析　鲍照远离家乡奔赴荆州作吏时，已经年过五十，因而不免壮志难酬之慨和离乡背井的感伤，这样的双重情感成了该诗的主调。在作者笔下，秋日的黄鹄矶雄伟壮观，但又清寒萧瑟。诗中引用的神话传说，都体现出作者的离愁别绪，然而笔调浑朴，情景交融，全诗仍然充满苍劲的气势和飘逸的美感。