战城南李白注音版及译文

雕龙文库 分享 时间: 收藏本文

战城南李白注音版及译文

“战城南李白注音版及译文”由文言文之家整理发布,欢迎阅读。

战城南李白注音版

《 战zhàn城chéng南nán 》

唐táng · 李lǐ白bái

战zhàn地dì何hé昏hūn昏hūn 。

战zhàn士shì如rú群qún蚁yǐ 。

气qì重zhòng日rì轮lún红hóng 。

血xuè染rǎn蓬péng蒿hāo紫zǐ 。

乌wū乌wū衔xián人rén肉ròu 。

食shí闷mēn飞fēi不bù起qǐ 。

昨zuó日rì城chéng上shàng人rén 。

今jīn日rì城chéng下xià鬼guǐ 。

旗qí色sè如rú罗luó星xīng 。

鼙pí声shēng殊shū未wèi已yǐ 。

妾qiè家jiā夫fū与yǔ儿ér 。

俱jù在zài鼙pí声shēng里lǐ 。

战城南译文

战场上天昏地暗一般,对战的人像蚂蚁一样。斜阳挂在天边却闪耀着红色的光芒,战地上血染一片。

乌鸦飞来飞去,用嘴巴开始吃起了人肉,以至于吃饱了都飞不动了。

昨日守城的将士还是活着的,现在参加战斗却都死了。旗帜被鲜红的血液侵染已经变色了。

很多人在战场上死去,家里的亲人却只能悲痛伤心。

以上是【战城南李白注音版及译文】的内容介绍,供大家参考,如若有误,欢迎指正。