陈九思《九日登上海海关大楼》原文、注释、译文、赏析

陈九思

九日登上海海关大楼

独上层楼倦眼开，茫茫秋色逼愁来。

江清木落千帆出，风急天高一雁回。

寂寞河山疏酒伴，艰难升斗啬诗才。

浮生未竭新亭泪，日暮孤城画角哀。

作者简介　陈九思（1901—1998年），浙江义乌人。学者、诗人。20世纪30年代毕业于上海圣约翰大学。曾任上海师范大学中文系教授。著有《转丸集》《转丸一二续》。

题解　此诗写于1941年重阳节登高之时。其时上海除租界之外早已沦陷于日寇铁蹄之下，作者只能以登上海关大楼代替登山。

简析　此诗描写沦陷后大上海江清木落，风急天高的凄清情景，诉说了自己远离亲友、生计艰难的孤贫处境，表达了国土沦丧，怆然而泪下的悲愤之情。全诗感情真挚沉郁，意境悲怆凄凉，写景、叙述、议论融为一体，感人至深。