《秋波媚·秋到边城》原文、注释、译文、赏析

秋波媚·秋到边城

七月十六日夜，登高兴亭，远望长安南山。

秋到边城角声哀，烽火照高台。悲歌击筑，凭高酹酒，此兴悠哉！　　多情谁似南山月，特地暮云开。灞桥烟柳，曲江池馆，应待人来。

题解　“秋波媚”，词牌名。又名“眼儿媚”。孝宗乾道八年（1172年），陆游协助四川宣抚使王炎守边备战，筹划北伐。七月十六日夜，与几位朋友登上位于南郑（今陕西汉中）的高兴亭，眺望烽烟四起的长安而作此词。南山即终南山。

简析　该词上阕渲染边城号角哀鸣、烽烟照高台的战争气氛，描写了作者登台击筑而歌，浇酒祭地的悲情豪兴，此为写实。下阕则驰骋想象，憧憬长安即将收复，那多情的南山风月、灞桥烟柳、曲江池馆，都将迎接王师归来，此乃写虚。全词构思想象丰富，描写虚实结合，情感浓烈真挚。