公输刻凤
【原文】
公输刻凤
公输①之刻凤也,冠距②未成,翠羽未树;见其身者,谓之鹲鵄③;见其首者,名曰鴮鸅④。皆訾⑤其丑而笑其拙。
及凤之成,翠冠云耸,朱距电摇,锦身霞散⑥,绮翮焱发⑦。翙然一翥⑧,翻翔云栋⑨,三日而不集。然后赞其奇,而称其巧。
(节选自刘昼《刘子·知人》)
[注释]①公输:又称鲁班,我国古代著名工匠。②距:禽类附足骨。③鹲鵄(mǎngchī):猫头鹰一类的鸟。
④鴮鸅(wūzhé):即鹈鹕。⑤訾(zǐ):嘲笑。⑥锦身霞数:身上锦绣般的羽毛像云霞散开。⑦绮翮(qǐhé):鲜艳的翅膀。焱(yàn):火花,火焰。⑧翙(huì)然:鸟飞声响的样子。翥(zhū):飞举。⑨云栋:耸入云天的楼房。
【问题】
【第11句】:解释加点字。(4分)
(1)名曰鵪鶚 名( )
(2)及凤之成 及( )
【第12句】:用现代汉语翻译下面的句子。(3分)
翠冠云耸,朱距电摇
【第13句】:请用简洁的语言概括鲁班技艺之“巧”。(2分)
鲁班雕刻的凤凰,不仅外形光彩美丽,而且【 】。
【第14句】:这则故事给我们的启示有①【 】;②【 】。(3分)
【参考答案】
【第11句】:(1)称呼(叫)(2分)
(2)等到……时(2分)
【第12句】:(凤凰)翠绿的凤冠像云彩一样高耸,朱红的爪子像电样闪动(3分)
【第13句】:能在耸入云天的楼房上翻飞,三天不落下来(2分)
【第14句】:①我们要学会客观地、全面地观察问题,不能下片面结论。
②做任何事,在得不到别人的认同,甚至受到非议和讽刺时,要学会坚持,克难求进,当成功来临,就能得到别人的敬佩和赞同。(2分)
公输刻凤
公输①之刻凤也,冠距②未成,翠羽未树;见其身者,谓之鹲鵄③;见其首者,名曰鴮鸅④。皆訾⑤其丑而笑其拙。
及凤之成,翠冠云耸,朱距电摇,锦身霞散⑥,绮翮焱发⑦。翙然一翥⑧,翻翔云栋⑨,三日而不集。然后赞其奇,而称其巧。
(节选自刘昼《刘子·知人》)
[注释]①公输:又称鲁班,我国古代著名工匠。②距:禽类附足骨。③鹲鵄(mǎngchī):猫头鹰一类的鸟。
④鴮鸅(wūzhé):即鹈鹕。⑤訾(zǐ):嘲笑。⑥锦身霞数:身上锦绣般的羽毛像云霞散开。⑦绮翮(qǐhé):鲜艳的翅膀。焱(yàn):火花,火焰。⑧翙(huì)然:鸟飞声响的样子。翥(zhū):飞举。⑨云栋:耸入云天的楼房。
【问题】
【第11句】:解释加点字。(4分)
(1)名曰鵪鶚 名( )
(2)及凤之成 及( )
【第12句】:用现代汉语翻译下面的句子。(3分)
翠冠云耸,朱距电摇
【第13句】:请用简洁的语言概括鲁班技艺之“巧”。(2分)
鲁班雕刻的凤凰,不仅外形光彩美丽,而且【 】。
【第14句】:这则故事给我们的启示有①【 】;②【 】。(3分)
【参考答案】
【第11句】:(1)称呼(叫)(2分)
(2)等到……时(2分)
【第12句】:(凤凰)翠绿的凤冠像云彩一样高耸,朱红的爪子像电样闪动(3分)
【第13句】:能在耸入云天的楼房上翻飞,三天不落下来(2分)
【第14句】:①我们要学会客观地、全面地观察问题,不能下片面结论。
②做任何事,在得不到别人的认同,甚至受到非议和讽刺时,要学会坚持,克难求进,当成功来临,就能得到别人的敬佩和赞同。(2分)