孟彦深《元次山居武昌之樊山新春大雪以诗问之》原文、注释、译文、赏析

孟彦深

元次山居武昌之樊山新春大雪以诗问之

江山十日雪，雪深江雾浓。

起来望樊山，但见群玉峰。

林莺却不语，野兽翻有踪。

山中应大寒，短褐何以完。

皓气凝书帐，清著钓鱼竿。

怀君欲进谒，谿滑渡舟难。

作者简介　孟彦深，字士源。玄宗天宝二年（743年）进士，时为武昌令。

题解　代宗广德元年（763年），元结辞官隐居鄂城樊山（西山），尝作《退谷铭》曰：“干进之客，不得游之。”又作《抔湖铭》曰：“为人厌者，勿泛抔湖。孟士源尝黜官，无情干进，在武昌，不为人厌，可游退谷，可泛抔湖矣。”可见两人交情深厚，故在新春大雪之际，时为武昌令的孟彦深，写此诗问候元结。

简析　这是时为武昌令的孟彦深在新春大雪之际，写给隐居其辖内鄂城樊山的著名诗人元结的一首问候诗，也是对元结的《退谷铭》《抔湖铭》的回赠。诗中生动地描绘了漫天皆白，群山冰雕玉砌的雪景，刻画了一位身着短褐，独居陋室的清贫学者的形象，并表达了对友人的挂念和难以拜见的遗憾。语言简洁优美，形象鲜明，情感真切自然。