严阵《长江在我窗前流过》原文、注释、译文、赏析

严阵

长江在我窗前流过

长江在我窗前流过，

翻腾着金黄色的浊波，

啊，这热情澎湃的河流，

横贯了我的祖国。

每天黎明时分，

她总以潮声把我频催。

每当夜晚降临，

她总以涛音抚我入睡。

晴空万里啊，

她的水面上鸽群纷飞。

乌云翻涌啊，

她的波涛里藏着惊雷。

啊，她浩浩荡荡，

每天把红日托上。

宽阔的胸襟

容得下万船齐放。

啊，她滔滔不息，

后浪推着前浪。

她从历史的群峰中穿过，

谁能把她阻挡？！

啊，她从月夜里流过，

她从红霞里流过，

她从雷雨里流过，

她从阳光里流过。

这滚滚的河流

日夜都激动着我，

我这小小的窗口，

震响她强壮的脉搏。

长江在我窗前流过，

翻腾着金黄色的浊波，

啊，这热情澎湃的河流，

横贯了我的祖国。

作者简介　严阵（1930—），原名阎桂青，山东莱阳人。历任《胶东日报》编辑、安徽省文艺创作研究室副主任、《清明》副主编、《诗歌报》主编、中国作协第四届理事、安徽省作协主席。著有诗集《长江在我窗前流过》《江南曲》《琴泉》，散文集《牡丹园记》，长篇小说《荒漠奇踪》，中篇小说集《南国的玫瑰》等个人文学专著30余部。

简析　这篇抒情长诗从“窗前”这一独特视角，描绘长江在不同时间、不同气候、不同季节千姿百态的壮美景色与滚滚东去的磅礴气势；赞颂长江以其宽阔的胸怀哺育了中华民族历史的发展；深情地抒发了对长江的无限依恋与挚爱。此诗以优美的语言，形象鲜明的画面，抒情的舒缓节律，给人以美的愉悦和情感的激荡。