张羽《过瓜洲》原文、注释、译文、赏析

雕龙文库 分享 时间: 收藏本文

张羽《过瓜洲》原文、注释、译文、赏析

张羽

过瓜洲

落日瓜洲渡,余寒透薄衣。

客囊空薏苡,春色自蔷薇。

江远水东去,天晴雁北飞。

故乡千里外,昨夜梦先归。

作者简介 张羽(1333—1385年),元末明初文人。字来仪,更字附凤,号静居,浔阳(今江西九江)人,后移居吴兴(今浙江湖州),与高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”。又与高启、王行、徐贲等十人共被称为“北郭十才子”。元末官至太常丞。山水画宗法米芾(fú)父子,诗作笔力雄放俊逸,著有《静居集》。

简析 此诗描叙船过瓜洲时,诗人衣不御寒,囊中羞涩的窘境。衬以江水东去,大雁北归,只有春色依旧的苍凉情境,作者自然流露出强烈的羁旅之愁和思乡之情。