居洛初夏作
宋-司马光
没有了随风飘扬的柳絮在眼前纷纷扰扰,只有葵花朝向着太阳开放。
南山当户:正对门的南山。
惟有:仅有,只有。
四月清和雨乍晴,南山当户转分明。
更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾。
形式: 七言绝句 押[庚]韵翻译
四月天气已是清明和暖,雨过天晴,山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。没有了随风飘扬的柳絮在眼前纷纷扰扰,只有葵花朝向着太阳开放。
注释
清和:天气清明而和暖。南山当户:正对门的南山。
惟有:仅有,只有。