《黄与黑》作品分析

意大利未来主义^*戏剧家雷莫·基蒂^*的代表剧作。仅有二场，有副题，名《内心的恐怖》。

《黄与黑》的主人公是奥地利军队中士约瑟夫。第一场，故事发生在奥军夜幕笼罩下的战壕中，第二场，场景移至约瑟夫家里。剧本通过对约瑟夫内心恐怖和临阵逃脱的描述，表现了士兵对于战争的厌倦与恐怖，对于和平、团聚生活的由衷的向往。作者通过约瑟夫的独白，谴责了奥地利皇帝的战争政策，说他是刽子手，只有他死去，士兵的生命才能得到拯救，家人才能得到幸福与快乐。从这一意义上说，剧本的主题具有一定的人民性与进步性。

这是一出典型的未来主义的剧作。未来主义戏剧的理论家们，极力主张摒弃传统戏剧的表现手段，表现从潜意识、捉摸不定的力量、纯抽象和纯想象中发掘出来的一切，不管它们如何违背事实、离奇古怪和反戏剧”。这就是说，挖掘潜意识，捉摸不定的力量是未来主义戏剧的主要创作目的。未来主义的戏剧理论家们还主张，在表现这些潜意识和捉摸不定的力量时，要藉助于色彩、音响和气味等以显示这种潜意识和捉摸不定的力量的朦胧与神秘感。《黄与黑》就是这样一部作品。作者从黄与黑的颜色中(奥国国旗上的二种颜色)，幻成了约瑟夫中士的内心恐怖，他觉得这两种颜色，是奥国皇帝的眼睛，“正盯着我们呢”。大炮的隆隆声响和火药的气味，使约瑟夫着魔一般的恐怖，他于是开枪打死一个暴露目标的列兵，自己逃跑了。剧本自始至终都在于表现约瑟夫这种潜意识层的恐怖感，一种对捉摸不定的力量(可能是敌方的枪眼，也可能是奥地利皇帝的黄与黑的国旗等等)的不可名状的恐怖感。

剧本提到了中国。作者通过列兵之口，说奥国国旗令他们恐怖，而中国国旗则不给他们以恐怖感。这个士兵想生在中国，想“做个中国人，留个长辫子”。这些反映了雷莫·基蒂对中国的看法和印象，而这种看法和印象，至少并无恶意。