贾岛《送天台僧》原文、注释、译文、赏析

贾岛

送天台僧

远梦归华顶，扁舟背岳阳。

寒蔬修静食，夜浪动禅床。

雁过孤峰晓，猿啼一树霜。

身心无别念，余习在诗章。

作者简介　贾岛（779—843年），字阆仙，人称诗奴。幽州范阳（今河北涿州）人。早年曾经出家为僧，号无本，自号碣石山人。稍后受教于韩愈，但累举不中。文宗（827—841年在位）时曾任长江（今四川大英县）主簿。武宗会昌（841—817年）年初由普州司仓参军改任司户。有《长江集》10卷，录诗390余首。

题解　《送天台僧》是一首赠别诗，为诗人在洞庭湖畔的岳阳送浙江天台山高僧返归天台山华顶道场时所作。

简析　该诗刻画了一个孤寒清寂、潜心修炼、超凡脱俗的高僧形象，表达了诗人对其清高品质的赞美。贾岛早年曾经出家为僧，还俗后虽然行走官场，吟诗作赋，但还是经常结交高僧，对他们的习俗非常了解。