幼女词
唐-施肩吾
日暮时分在正堂前面,学着大人拜新月。
未知:不知道。
向夜:向,接近,将近。
向夜,指日暮时分。
拜新月:古代习俗。
幼女才六岁,未知巧与拙。
向夜在堂前,学人拜新月。
形式: 五言绝句翻译
小女孩方才到六岁,区分不了灵巧愚拙。日暮时分在正堂前面,学着大人拜新月。
注释
幼女:指年纪非常小的女孩。未知:不知道。
向夜:向,接近,将近。
向夜,指日暮时分。
拜新月:古代习俗。